Multiplié dansefilm 2020

I år vil det for andre gang kåres en beste film i programmet. Vinneren kåres av en ekstern fagjury og mottar en premie på 1000 euro.

Årets jury består av:
Mads Outzen, filmviter og programmerer for Minimalen Kortfilmfestival
Svetlana Stokke, danser og dansepedagog
Ida H. Eldøen, filmregissør, produsent og daglig leder for Tagline

Vinneren annonseres i en prisseremoni i etterkant av visningen.

Minimalen Kortfilmfestival vil i år foregå fra 21-26 januar 2020.

Billetter

PROGRAM

Levandes bilder (Living pictures)

I Rogaland, Norge, 900 meter over bakken, beveger danser Cesilie Kverneland seg i kontakt med naturen rundt, og med sine innvendige bilder. Hun danser til et dikt av den norske poeten Gunnar Roalkvam og musikk av John Derek Bishop.

In Rogaland, Norway, 900 m above the sea, the dancer Cesilie Kverneland is moving in tactile contact with the surrounding nature, and her inside images. Accompanied by the poem by Norwegian poet Gunnar Roalkvam, and music by John Derek Bishop.

Dancer/chorographer: Cesilie Kverneland
Music: John Derek Bishop
Poem: Gunnar Roalkvam
Video: Elin Osjord

NOR 2019 | Exp. | 10 min

Silent Gestures

Det finnes et språk av bevegelse og gester som er kapabelt til å kommunisere den følelsesmessige tilstanden til en person på en dypt bevegende måte. Koreografien utforsker en evne til å lage en autentisk form for bevegelse.

There is a language of movement and gesture that is capable of communicating the emotional state of a person in a profound and deeply moving way. The choreography explores an ability to create an authentic way of moving.

Director: Harry Brooks
Cast: Conor Kerrigan, Folu Odimayo, Eddie Hookham

GBR 2019 | Exp. | 14 min

Twenty, Forty, Sixty

Seeren blir tatt med fra dansesalene på 1960-tallet til nåtiden. Filmen tilbyr et unikt perspektiv på evolusjonen av dans og dens evne til å forbinde individer, og ikke minst dens positive innvirkning på fysisk og psykisk helse.

Taking the viewer from the dance halls of the 1960s to the present day, the film offers a unique perspective on the evolution of dance whilst conveying its ability to connect individuals and its positive impact on mental and physical health.

Director: Rebecca Dale-Everett
Producer: Katie Dale-Everett and Rebecca Dale-Everett
Choreograpy: Katie Dale-Everett
Dancer and narration: Lisa Sang

GBR 2018 | Doc. Mus.| 6 min

(like a) Less Dense Brick
To kvinner holder fast,
Klare for å bli sett.
Smidige strukturer vokser røtter,
Vi er mykere enn blikket ditt
og klare for å bli knust.

Two women holding on,
Ready to be watched.
Nimble structures growing roots,
We are softer than your gaze
and ready to be squashed.

Concept, Direction and Editing: Pia Lauritz
Choreography: Pia Lauritz in collaboration with dancers Jo Lloyd and Emma Riches
Cinematography: James Lauritz
On set-assistants: Oliver Savariego and Chloe Arnott
Music composition: Miro Lauritz
Vocals: Isadora Lauritz

AUS 2019 | Exp. | 6 min

SENTIMENTS DISTINGUÉS (distinguished feelings)

Elena og Arturo er et veldig forelsket par helt til en av deres venner en dag sår tvil om deres forelskelse.

Elena and Arturo are a couple fully in love until one day, one of their friends sow seeds of doubts in their minds.

Screenplay: Michael Delmar
Director and Producer: Keren Marciano
Director of Photography: Léo Hinstin
Choreographer: Blanca Li
Cast: Blanca Li, Arnaud Gagnoud, Anne Loiret, Pascale Arbillot, Fred Bianconi Philip & Thierry Harcourt

FRA 2019 | Fic. Com. Mus. | 11 min

The Venusian Slip
Denne lo-fi sci-fi eksperimentelle dansefilmen forteller en historie om ekspansjon og intim kontakt i en digital verden. Den mannlige rollebesetningen konstruerer møysommelig former av menneskekropper, presentert i ekte, digitale og hybride lag.

This lo-fi sci-fi experimental dance film tells a story of unfurling and intimate connection in a digital world. The all-male cast laboriously constructs forms of human bodies, presented in live, digital and hybrid layers.

Director & Editor: Sam Mcgilp
Choreography: Harrison Hall
Cast: Harrison Hall, Harrison Ritchie-Jones, Andrew Treloar & Luigi Vescio

AUS 2019 | Exp. Fic. | 8 min

Sanctuary

Prosjektet var opprinnelig laget som et stedsspesifikt arbeid for det historiske tog-dreiebordet på Roundhuse Community Centre i Vancouver, Canada, og nå gjenskapt for denne filmen. Et intimt innsyn i kropper som samhandler i en travel, urban setting, med lyd fra omgivelsene rundt dem.

Originally created as a site-specific work for the historic train turntable at the Roundhouse Community Centre in Vancouver, Canada, the work was then reimagined for this film. The camera allows an intimate view of bodies interacting in a busy, urban setting, incorporating sound layered from the surrounding environment.

Director/Camera/Editor: Martin Borden
Dancer/Choreographer: Harmanie Taylor & Rianne Svelnis

CAN 2019 | Exp. | 3 min

T.I.A (This is Africa)

Aïpeur Foundou er en kongolesisk danser og koreograf. Midt i noen av de mest populære områdene av Brazzaville viser han oss en mulig vei til frihet.

Aïpeur Foundou is a Congolese dancer and choreographer. Amidst some popular areas of Brazzaville, he shows us one possible way to freedom. 

Writer, director, editor, producer: Matthieu Maunier-Rossi
Writer (poem): Ronan Cheneau
Choreographer, dancer: Aipeur Foundou
Narrator: Elle Ganga
Directing assistant: Cleo Konongo

FRA 2015 | Exp. Mus. | 7 min

Anasa

Retten til å puste og til å føle fallet.
Jordskjelv.
Innsiden eller utsiden.
En forbindelse gjennom materie og dens oppløsning.
Jorden, stenen, sanden og sjøen.
Kropper. Forbundet.
Tørre blomster skyver ut fra sanden. Oppløses.
Fylte kropper, ustoppelige.
Jordkropper, flytende på innsiden eller utsiden.
Retten til å eksistere, til å bare være.
The right to breathe and to feel the fall.

Earthquake. 
Inside or outside. 
A connection through matter and its dissolution. 
The earth, the stone, the sand, the sea. 
Bodies. Connected. 
Dry flowers pushing out from the sand. Dissolving. 
Filled bodies, unstoppable. 
Earth bodies, floating inside or outside. 
The right to exist, to simply be.

Written and directed by: Maja Zimmerlin & Thomas Delord (ODOS Productions)

GRC 2019 | Exp. | 4 min

No more beautiful dances

Filmen håndterer ideer som utforskning, introspeksjon og det å måtte ta en kvinne i betraktning på ny etter at hun har blitt mor. Lenzus danseteaterstykke bruker poesi og tegninger til å fortelle en personlig visjon om femininitet, og hva det betyr å være immigrant og kvinne i dag.

The film wrestles with the ideas of exploration, introspection and reframing a woman after becoming a mother. Lenzu’s dance-theater piece uses spoken word and drawings to tell a personal vision of femininity, and what it means to be an immigrant and a woman today.

Choreographer and Dancer: Anabella Lenzu
Acting Director & Voice Coach: Daniel Pettrow
Technology advisor: Todd Carroll
Cinematographer & Editor: Angelo Vasta

USA 2017 | Exp. Doc. | 3 min

All It Gives

Fra å danse i gangene til sin gamle videregående skole til å vinne dansekonkurranser hele verden over, er den Nigerianske innvandreren Kosi Ezes historie om vekst et glødende eksempel på hvordan hiphopens kraft kan inspirere, løfte og støtte alle og enhver.

From dancing in the hallways at her high school to winning battles across the globe, Nigerian immigrant Kosi Eze’s story of growth is a glowing example of how the power of Hiphop can inspire, uplift and support everyone.

Directed by: Talia Woodland
Written by: Talia Woodland, Matthew Takatsch
Produced by: Anthony Hunos, Talia Woodland
Ececutive producer: Andrew Stevenson
Featuring: Marcelino “FROSTFLOW” Dacosta, Mariano “GLIZZI” Abarca, Caroline “LADY C” Fraser & Kosi “KC” Eze.

CAN 2019 | Doc. Mus. | 15 min

COLD STORAGE

En film som hyller den eksepsjonelle fysiske fremførelsen og det melankolske komiske fra den klassiske stumfilmskjermen. På en øde arktisk øy oppdager en fisker sin forhistoriske motpart frosset fast i isen. Han graver og tiner han opp til å bli sin nye sjelebror.

A short dance film that pays homage to the virtuosic physical performances and melancholy comedy of the classic silent screen. On a desolate arctic shore, a lonely fisherman discovers his prehistoric counterpart frozen in the ice, and thaws him out as his newfound soul brother.

Cast: Valtteri Raekallio & Eero Vesterinen
Screenplay: Thomas Freundlich & Valtteri Raekallio
Producer: Aino Halonen
Director & Director of Photography: Thomas Freundlich
Art Direction: Aino Koski
Costume Design: Venla Takkinen
Sound: Akseli Soini

FIN 2016 | Fic. Com. Exp. | 8 min