Multiplié + Minimalen = sant!
I samarbeid med Minimalen har DansiT gleden av å presentere et bredt spekter av dansefilmer fra Europa og Norden. Programmet tar utgangspunkt i den unike profilen til Multiplié Dansefestival, der dansekunsten bøyes og tøyes inn i nye, overraskende og engasjerende former.
Etter filmprogrammet inviterer DansiT til bransjetreff for danse- og filmfeltet på Bar Moskus. Det blir lett servering, mingling, og publikumssamtale med noen av kunstnerne bak årets filmer. Velkommen!
BREAK PIER (DIGUE DE BREAK)
En lang asfaltvei, «Digue du break», skiller havneområdet i Dunkerque fra havet. Fem urbane dansere deler en kompromissløs og poetisk visjon om byen, der kroppene deres blir en del av landskapet og illustrerer områdets historie.
FRA 2014 | Doc. | 26 min
Directors: Charles Compagnie, Bénédicte Alloing
—
SELF-FULFILLING
1 sang, 4 dansestiler. Animert musikkvideo for artisten Beady Belle.
NOR 2009 | Ani. | 4 min
Director: Linda Fagerli Sæthren
—
ENDEVENDINGA
Kortfilm laget ved Reversible Destiny Lofts i Tokyo, Japan. Vist første gang som en del av bestillingsverket «Endevendinga» ved Dei Nynorske Festspela i 2014.
JPN, NOR 2014 | Fic. | 5 min
Directors: Solveig Styve Holte, Marte Reithaug
Sterud, Ann-Christin Kongsness
—
CAN YOU COME DOWN AND FETCH ME? (KAN DU KOMME NED OG HENTE MEG?)
Kortfilm basert på danseforestillingen «Kan du komme ned og hente meg?» av Kartellet.
NOR 2014 | Fic. | 3 min
Director: Eilif Bremer Landsend
—
HOW THEY DANCE
En kort dokumentarfilm om fire alminnelige mennesker som elsker å danse.
DNK 2008 | Doc. | 6 min
Director: Jesper Ravn Nielsen
—
LET’S DANCE (UPP TILL DANS)
Koreografen Sara Lindström besøker et pleiehjem i Sverige for å lage en kortfilm sammen med seks av beboerne – en film om dans, musikk, iskrem og de små og store tingene i livet.
SWE 2014 | Doc. | 9 min
Director: Sara Lindström
—
EPILOGUE
«Epilog, fra gresk epilogos, etterord, ettertale, er et stykke tekst helt til slutt i et litterært verk, vanligvis for å danne en avslutning» (Wikipedia). Epilogue handler om avslutninger, og en stadig tilbakevendende utforskning av hvor grensene går og hvor langt man er villig til å strekke seg.
DNK 2014 | Fic. | 26 min
Director: Taneli Törmä
—
ALTERED STATE
En endret bevissthetstilstand, også kalt endret sinnstilstand eller sinnsendring, er enhver tilstand som er signifikant forskjellig fra en normal våken beta-bølgetilstand. Det beskriver forandringer fremkalt i egen mental tilstand, nesten alltid av forbigående art.
NOR 2014 | Fic. | 4 min
Directors: Antero Hein, Anne Lise Pettersen Rønne
—
SAY YES AND DANCE (SANO KIITOS JA TANSSI)
En arbeidsløs mann søker på en jobb han ikke har lyst på. Intervjueren har ikke troen på ham og han tror ikke på intervjueren.
FIN 2012 | Fic. | 8 min
Director: Antti Heikki Pesonen
Multiplié + Minimalen = true!
In collaboration with Minimalen, DansiT is proud to present a wide spectre of dance films from Europe and the Nordic countries. The program is based on the unique profile of Multiplié Dance Festival, which explores and bends the art of dance into new, surprising and exciting forms.
After the screening, DansiT invites the dance and film field to a small gathering at Bar Moskus. There will be refreshments, mingling and a presentation of some of the artists behind this year’s films. Welcome!
This year’s films are:
Under hele festivalen viser vi finalefilmene i den internasjonale dansefilmkonkurransen 60secondsdance utenfor kinosalene i Novas underetasje!
60secondsdance er en årlig internasjonal konkurranse for ettminutts-dansefilmer. Konkurransen løfter fram dansefilmen som kunstsjanger og gir dansefilmkunstnere en nettbasert visningsplattform. Til årets utgave kom det inn 272 filmer fra 49 forskjellige land, hvor nasjonale juryer i Finland, Danmark og Sverige har plukket ut de 16 finalistene som blir vist under Minimalen.
60secondsdance arrangeres av Loikka Dansefilmfestival (FI), Dansehallerne/ScreenMoves (DK) og ScreenDance Festival (SE) og er støttet av Nordisk Kulturfond.
//
During the festival, we are also screening the finalists of the international dance film competition 60secondsdance in the lobby at Nova Cinema!
60secondsdance is an annual international competition for dance films with the duration of one minute. The competition promotes the art form of dance film and gives dance filmmakers an online platform to showcase their work. 272 films from 49 different countries were submitted to this year’s edition. National juries in Finland, Denmark and Sweden have picked the 16 finalists you will see at Minimalen.
60secondsdance is being arranged by Loikka Dance Film Festival (FI), Dansehallerne/ScreenMoves (DK) and
ScreenDance Festival (SE). The festival is supported by Nordic Culture Fund.