Full program Workshops and talks Multiplié Dance Festival Extended program
Gratis / påmelding
1 time 30 min
Thursday 23. March 2023 - kl.14:00

possibilities of trans-lating a confused language

March 23rd, between 14-15.30 in LY125 (Akrinn) at the Department of teacher education, NTNU Kalvskinnet

Maryam Bagheri Nesami, a dance writer and artistic researcher from Iran, based in Aotearoa, New Zealand, will give a workshop around the possibilities of trans-lating a confused language’.

Through choreo-writing in variety of modalities we will conversate and collectively experiment different possibilities of relationality and connection and Maryam will offer somatics around some Persian/ Iranian dance vocabulary. 

For whom: This workshop is arranged primarily for master students within the Master of Education with arts specialization at NTNU´ teacher education, but also open for the public. Please register on beforehand if you want to join, just room for 20 participants. Suitable for everyone interested in research in/through the arts and with interest in dance. No previous experience in dance is necessary.

Please wear clothes suited for movement and bring tools for writing/ drawing, and some upcycled materials to cut/craft

To attend, please email Victoria Husby: victoria.husby@ntnu.no

No later than 21st of March

About Maryam:

Maryam Bagheri Nesami is a dance writer and artistic researcher from Iran, based in Aotearoa, New Zealand. Her background as a dance person was established in Iran, where ‘dance’ is illegal for women, and therefore, the practice of dancing is a political act. Dealing with censorship and prohibitions in a theocratic society, to live both as a woman and as a dancer have provided Maryam with capacity to negotiate, being strategic, being inclusive, and contingent on micro-politics. Her artistic PhD (University of Auckland, 2021) has built a body of scholarly that looks at dance within the context of exile, migration, reparative strategies, strategies of resistance, practice of freedom, dance of minority and marginalized groups. folded possibilities is one of her post-PhD choreopolitical  negotiations proposing a migratory and nomadic mode of presence that is potential to sustain balance when grounds are uneven.