Price
Pay what you can 80kr – 280kr
Location
Rosendal Teater - Sal 1
Duration
65 min

Age limit 16 years

There will be an artist talk after the performance 10.09.

Accessibility – Audio description

The performance on Thursday 11.09 will have audio description in Norwegian.

This is a description of the visual elements of the performance for people with visual impairments.

Content warning

Flashing lights, Stage smoke, Nudity, Pornographic depiction, Offensive words

Wednesday 10. September 2025 - kl.19:00 Billetter
Thursday 11. September 2025 - kl.19:00 Billetter

A tribute to the diversity of queer experiences and stories, and an exploration of the complex bond between emancipation and heritage.

With his own history and heritage under the microscope, Corentin JPM Leven delves into his Celtic roots and childhood in the Breton countryside, a landscape where queer stories are largely absent. Diwriziennet, meaning “uprooted” in Breton, symbolizes a movement away from imposed social identities and towards a self-defined queer identity.

Join the exploration and solve the crossword:

Crossword

The performance emerges from a sense of absence and a longing for queer narratives within one’s own cultural legacy. ​​Together with choreographer Ulf Nilseng, Leven creates a scenic archive of what is missing, a space for memories, longing, and identities excluded from the official narrative. Through dance and scenography, a space for reflection and recognition is created, offering a celebration of queer experiences and stories — performing culture, and performing queerness.

In collaboration with Trondheim Pride

About the artist

Corentin JPM Productions is a Norwegian performing arts company established in Oslo that pays special interest to queer narratives, notably around sexual health. Their first performance, +- (2019), explored a recent HIV diagnosis through the prism of Grief in psychology, explaining the personal and collective scale of such a diagnosis in modern times. The second work, Birds of Ill Omen (2021), continued this exploration by involving fabulations and medical definitions of the queer body. Corentin JPM Productions has toured in Norway, Estonia, and the United States.

Credits

Director and performer: Corentin JPM Leven
Choreographer and performer: Ulf Nilseng
Composer: Kim Reenskaug
Set design: Ann Mirjam Vaikla
Lighting design: Ane Reiersen

Audio Description: Einar Grinde (Tilgjengelig gjøring)

Co-produced by: Black Box teater, DansiT Choreographic Center, Solbakken Art, Kordon Residency
Supported by: Arts Council Norway, The Fritt Ord Foundation